Quand j’étais petite, il y avait une chanson d’anniversaire qui m’agaçait. Je ne retrouve plus les paroles, mais je me souviens qu’elles nous demandaient d’être sage puisque c’était notre journée. Et moi je ne comprenais pourquoi, en ce jour si glorieux où on célébrait ma naissance (^^), je devais être sage. Au contraire, tout le monde aurait dû être aux petit* soins pour ma pomme, non ?! 
Maintenant que j’ai grandi et que, j’espère, mon melon a dégonflé, je procède différemment. Aujourd’hui, c’est la fête des mères (en France). Au lieu d’attendre d’être recouverte de colliers de nouilles, je me suis demandée ce qui ferait plaisir à ma tribu et ce qui arriverait peut-être à les convaincre qu’ils ont une mère for-mi-da-ble… ^^
J’ai opté pour ce gratin de pommes de terre, fondant et croustillant, si agréable à regarder qui plus est. Je crois que j’ai rempli ma mission ^^ ! Je ne sais pas si ils me trouvent formidables, mais ils ont adoré le plat. C’est déjà ça hein…
Je suppose qu’il faudrait que je cite Pinterest comme source, parce qu’on y retrouve cette recette souvent, mais en fait, c’est un plat que je connais depuis longtemps. Je le détourne depuis des années, grâce aux articles du merveilleux blog de Caroline, les culinotests. Hélas, Caroline ne publie plus ou presque. C’est nul, parce que c’est grâce elle que l’envie d’avoir mon propre blog, avec un ton moins guindé qu’ailleurs, m’est venue. J’ai eu mes premiers fous-rires culinaires en lisant ces articles. Je raffole son écriture, sa façon d’avancer de façon scientifique mais pas trop, ses milliers de photos, son envie de partager dans le menu ses découvertes… Bref, Caroline, reviens !
Je vous recommande ceux-là tiens :
- L’oeuf à la coque géant !
- La seringue en inox peut-elle détrôner la poche à douille ?
- Le croque madame aux oeufs de caille
- Vider un poulet pour la première fois (amis végétariens, passez votre chemin)
Allez, on commence la recette. Il vous faut autant de pommes de terre que vous comptez en manger.
On épluche, on lave. Jusque là, fastoche.
On continue par le découpage d’un gros oignon. J’ai émincé assez petit la première moitié et laissé les tranches pour la seconde.
Un petit peu de beurre fondu et un peu d’huile d’olive (la mienne est à l’ail).
Je rajoute du sel, du poivre et la partie des oignons émincés finement dans le plat.
MaëllePrincesse découpe finement les pommes de terre à la trancheuse. Ça fonctionne aussi à la mandoline ou au couteau, pas de panique.
Mais c’est vrai que que la trancheuse est imbattable en qualité de découpe :).
Ensuite on passe à l’assemblage. Je verse un tiers du beurre et les oignons au fond du plat. Puis je dépose les lamelles de pommes de terre, ainsi que celles d’oignons en rosace, comme pour une tarte aux pommes.
Ça donne ça. C’est déjà sympa non ?
J’ai rajouté par dessus le reste de beurre fondu et une poignée de lardons congelés.
Après une heure et demi de cuisson à 160°C, voilà ce qu’on découvre en ouvrant la porte… Des gens de passage chez nous ont tous trouvé que ça sentait drôlement bon…
J’ai viré les lardons qui avaient cramé (à mon avis, l’astuce est de les enfoncer plus profondément entre les tranches de pomme de terre et non de les poser au dessus bêtement, parce que ceux qui étaient protégés sont restés moelleux).
Ensuite, directement, on est passés à la dégustation. Je peux vous dire qu’ils n’ont pas été long à se radiner après le premier “à taaaaaable” !
Des pommes de terres moelleuses, à la tranche croustillante ! Mioum !
Bon, comme d’hab, je ne sais pas choisir mes photos ^^!
Allez, une dernière pour la gloire 🙂
Bonne fête aux mamans. A celles qui le sont, à celles qui le voudraient, à celles qui en souffrent, à celles qui savourent. Bonnes fêtes à nous toutes. Parce que c’est un chouette cadeau de la vie que de voir grandir ces petit* êtres. Parce que ce n’est pas simple non plus. Parce que c’est sans doute nous que ça fait le plus grandir.
*****
Toutes mes pensées vont pour ma belle-mère, disparue bien trop vite de nos vies. Et puis pour ma propre maman adorée, si loin de moi, si proche de moi. Je lui dédie cette chanson d’Alela Diane, que j’aurais tant aimé avoir écrit pour elle. Love. Love. Love… Et merci pour toutes ces mélodies.
Oh! my mama, she gave me these feathered breaths
Oh! my mama, she told me, “Use your voice, my little bird!”
She said “sing! sing! sing! sing! sing! sing! melodies”
And she sang! sang! sang! sang! sang! those melodies
Oh! my mama, she did give me fancy feet I’ll be dancin’ on
And I’ll tap, tap, tap my toes into those creaking floor boards
Oh! My mama she took my little hand and held on tight
All the mamas give the waters of their wells!
All the mamas give the babies this very dirt we’re walking on
Oh! My mama, she gave me these feathered breaths
And your mama, she gave you these feathered breaths too
And when the sky drops all those feathers
When the birds sing in the morning
I’ll be a mama
I’ll have a daughter
And I’ll give her melodies
I’ll give her melodies
She’ll be my little bird
And then she’ll fly
She’ll fly…
Je traduis pour ceux qui ne comprennent pas l’anglais : (c’est pas littéral hein).
Oh ma maman
Elle m’a donné cette respiration légère comme une plume
Oh ma maman
Elle m’a dit : “utilise ta voix, mon petit oiseau”
Elle a dit : “Chante, chante, chante, chant, chante des mélodies”
Et elle a chanté chanté chanté chanté chanté des mélodies…
Oh ma maman
Elle m’a donné de la fantaisie au bout des pieds
Je vais danser avec
Et je vais taper taper taper avec mes orteils
Sur ces planchers qui craquent
Oh ma maman
Elle a pris ma petite main, elle l’a tenue bien serrée
Oh les mamans
Donnez-nous l’eau de nos puits
Oh les mamans
Donnez aux enfants cette terre sur laquelle nous marchons
Oh ma maman
Elle m’a donné cette respiration légère comme une plume
Et votre maman
Elle vous a donné cette respiration légère comme une plume
Et quand le ciel fait tomber toutes ces plumes
Et quand les oiseaux chantent le matin
Je serai une maman
J’aurai une fille
Je serai une maman
J’aurai une fille
Et je vais lui offrir ces mélodies
Je vais lui donner ses mélodies
(Répétition)
Et elle sera mon petit oiseau
Et puis elle volera
Elle volera…
Je suis Cécile, slasheuse créative.J’alimente gracieusem*nt ce blog depuis 2006. Vous pouvez aussi me suivre sur Instagram, Youtube ou Pinterest.
- Pour me soutenir : liker, commenter, partager mes contenus. Et puis, si le cœur vous en dit, commandez mes boxes créatives surprises quand elles sont en vente.
- Pour muscler votre créativité, venez participer à mes journées atelier !
- Pour travailler avec moi, si vous êtes une marque responsable, contactez-moi par mail.
- Pour vous former en création de contenu, en réseaux sociaux, en créativité, voici les informations.
- Pour recevoir un vendredi sur deux dans votre boîte mail mes éditos créatifs, mes recommandations livres/podcast ainsi que mon actualité, abonnez-vous àmaNewsletter.
Je veux recevoir la Ciloubinews !
Vous aimerez peut-être
Tablette de chocolat gourmande ou comment fabriquer un...
Décoration événementielle d’Entreprise :...
Comment faire une super galette des rois Boule à Neige
Comment décorer un super gâteau roulé facilement
Super récap : 60 idées de cadeaux surprise DIY...
Les 10 idées incontournables de planches apéro
61 Commentaires
Je note
Ca a l’air si bon
Merci
et bonne fête des mamansRépondre
Bonne fête des mères à toi aussi!!!!
Répondre
Je ne savais pas quoi faire ce midi je vais donc essayer ! Merci pour la recette et bonne fête à nous toutes. Bises
Répondre
Mioum mioum!!!
il doit être 18h chez toi je crois, mais il est encore temps de te souhaiter également une bonne fête des mères!!!Répondre
GENIAL 🙂
un bon point pour le “gâteau” et un autre pour la chanson.
quoi les bons points n’existent plus… c’est trop nul
Bonne fête aux mamans. les enfants ce n’est pas toujours faciles, mais quand ils sont là, on est heureuse.Très heureuse et belle fête des mères à toi aussi Cilou de toutes les Bidouilles 🙂
Répondre
Trop tard pour aujourd’hui mais je garde la recette! Et j’aime beaucoup la chanson, bonne fête aux mamans!
Répondre
Bonne fête des mères Cécile !
Répondre
Bonne fête des mères à vous !
Mmh ce plat à l’air délicieux (calorique mais bon…) & il est joli d’aspect.Répondre
Miammm
Répondre
Voir ca apres mon jogging c’est pas humain j’ai 6 jours pour rentrer dans ma robe de mariée ! Lol
Je vais tester cette semaine avec les 1 ers arrivés
Bonne fete des super héroinesRépondre
Bonne journée à toi super Maman…. Tu es formidable 🙂
Répondre
Hummmm ça a l’air trop bon ;-)!!!! Bonne fête!
Répondre
Alors, ça, c’est sacrément appétissant!!!!
Répondre
Ca a l’air d’être une tuerie !!!
Bonne fête à toi et ta maman. Belle déclaration <3Répondre
Quelle joie de découvrir le site de Caroline. Merci a toi
Répondre
Des fois que tu doutes qu’ils te trouvent formidable???
Bonne Fête à toi aussi et merci pour cette petite recette cadeau 😉Répondre
Voilà un beau cadeau pour la fête des mamans, je vais me l’offrir sans plus tarder.
Bonne fête à toi, Cilou, Super Maman.Et encore Merci.
Répondre
Bonne fêtes à vous toutes que cette journée vous soit douce! Et bon appétit!!!
Répondre
<3
Répondre
Miam…..appétissant !!!!!!
Bonne fête formidable Cilou 😛Répondre
voila une recette aussi simple que jolie sur une table. Je crois que je vais la tenter sous peu, tu m’as donné envie 🙂
Répondre
J’ai bien l’impression que tu prouves chaque jours à tes enfants que tu es une maman formidable!!!
Merci pour cette jolie et appétissante recette!!
Et bonne fête à toute les mamans!! (la journée dans l’année que je préfère je crois bien!!)Répondre
Miam !!!Je sens que nous aussi nous allons nous régaler ! Bonne fête des mères à toi aussi ! Tu es une super maman pleine de créativité, d’inventivité et de joie de vivre, cela transparait dans tes articles, même si je ne connais pas et si l’acclimatation chinoise n’est pas toujours facile
Je fais souvent de ces “pommes Anna” (c’est le vrai nom 😉 car tout le monde aime beaucoup ici mais jamais sous cette forme qui est très jolie ! merci pour l’idée et bonne fête à toi Cécile ! 🙂
Répondre
Merci pour la recette! C est dans le four. J ai remplacéles lardons par de beaux morceaux de poitrine fumé. Vivement que ce soit cuit!
Je connais aussi le site culinotest! J adore son apero gingembre qui fait se sentir pompette sans boire d alcool… Quel dommage qu elle ne publie pas autant que toi.
Tres bonne fete des meres à toi! Tes enfants ont vraiment de la chance d avoir une maman aussi inventive et attentionnée!Répondre
C’est super beau et en plus ça a l’air super bon! Merci pour cette recette.
Répondre
Bonne fête à toi également!
Cette recette me met l’eau à la bouche même après avoir mangé!
Je pense que je vais essayer très prochainement!Répondre
gourmandise et poésie… c’est un cadeau énorme que tu nous proposes aujourd’hui ! merci beaucoup !!!! j’écouterai la tite chanson quand j’aurai 5 min tran qui lle ! BONNE FETE !
PS: j’ai tout de suite pensé à rajouter du fromage, genre reblochon, tomme, mais je sais, la chine n’est pas l’autre pays du fromage…
PS2: l’assiette est top jolie !!!!
PS3: les photos sont très jolies !Répondre
Miam! J’avais tenté une fois ce genre de présentation pour ma ratatouille mais à 250 degrés, ce fût un échec 😉
Je vais tenter ta recette demain!
Bonne fête à toi et à toutes les mamans qui te lisent !Répondre
Ça sent bon jusqu’à Santeny ! Bonne fête des Mamans !
Répondre
Bonne fête à toi aussi jolie Maman ainsi qu’à toutes celles qui le sont parmi tes lectrices.
Merci pour cette chouette recette. J’aime beaucoup la dernière photo.Répondre
Ca donne tellement faim !
Répondre
Aaah magnifique, épatant, c’est tout ce que j’aime : très “grande époque” ! Super beau.
Bravo, et tant mieux que tu aies du mal à choisir les photos, on en profite d’autant mieux, qui s’en lasserait ?
Merci pour ce que tu dis, ça me fait très plaisir. Si je recommence à écrire, tu auras une vaste part de responsabilité !
Bisou 🙂Répondre
Moi qui n’écris jamais de commentaires, aujourd’hui je viens de recevoir une vidéo touchante, qui m’a fait penser à toi. Au risque que tu la connaisses déjà…
https://www.youtube.com/watch?v=xcbg74Kwcy4Répondre
Belle recette,jolie chanson…. On est toutes des mamans qui déchirent ..comme dit cette pub!
Répondre
Merci Cilou d’avoir pensé à nous les mamans et d’avoir partagé avec nous de si belles pensées et de si beaux sentiments…
Merci aussi pour ta super recette que je vais tester demain.
Merci de me donner l’envie de faire !Répondre
très joli post, et très joli plat, j’espère que tu as passé une très belle journée! moi j’ai eu mes petit* qui m’attendaient dans le salon avec un bouquet de roses chacun qui les faisaient disparaitre; trop choux!!!!! et c’est là qu’on se dit que les enfants c’est merveilleux … jusqu’à la prochaine bêtise 🙂
Répondre
Merci Cilou pour le post plein de gaieté et de bonnes idées! J’ai testé ta recette ce midi avec neuf personnes à table et la première réaction que j’ai entendu est aussi : “qu’est-ce que ça sent bon!” Le plat a eu un grand succès, je l’archive dans mes recettes pour recevoir! Belle journée à toi!
Répondre
testé ce soir: forcément, c’est bon!!!
Je faisais un peu la même chose avec pommes de terre- courgettes, mais je mettais du bouillon de légumes pour mouiller… c’est sûr qu’avec du vrai beurre, c’est meilleur…merci pour tes articles, tes astuces, tes sourires!
Répondre
Le plat est au four 🙂
Répondre
Bravooo pour cette idée !
Testé ce soir et résultat top.
J ai mis huile et lait. Et utilisé pomme de terre charlotte ! C’était un déliceRépondre
La recette a séduit tout le monde hier midi.
Quasiment tout le monde c’est resservi en disant combien c’était bon.
Merci encore à toi pour ce joli partage.Répondre
testé et véritablement adoré !
une bonne alternative au gratin dauphinois, plus lourd …
jadore
merci bcpRépondre
recette a tenter en urgence!
Répondre
j’ai testé et c’est vraiment très très bon !!! et facile à faire !
Merci CilouRépondre
J’en ai l’eau à la bouche ! Je vais tester 😉
Répondre
Cela a l’air effectivement très bon. je vais tester dans la semaine. Voyons si mes enfants me trouve formidable 🙂
Répondre
Justement je suis tombée sur ta recette car quelqu’un l’a épinglé sur Pinterest. Je me la mets de côté car l’idée est vachement sympa. Merci. Bisous de Paris
Répondre
j’adore ces recettes merci de nous la faire partager
Répondre
Bon sang de bon sang de bon sang de bonsoir…… J’ai refait cette recette plein de fois.
et la semaine dernière, il y avait des pommes de terre à finir (je déménage, c’est le bordel!) et je dis à ma copine Béa : on va faire des patates qui crousti-fondent, tu vas voir….
Et ben elle a rien vu : je me suis mandoliné un bout de pouce!!!! Je crois que je vais attendre un peu avant d’en refaire…. Le point “positif” j’ai visité les urgences d’Andorre pour la première fois, c’était un spot à faire avant de quitter le pays!!!!!Répondre
fantastique bisous
Répondre
ça me plait beaucoup, je garde bien précieusem*nt ))))
Répondre
Merci beaucoup, j en fait souvent mais en rosace c’est plus jolie , quand c’est cuit j ajouté un filet de creme et je remet au four 5 à 10mn , c’est une gourmandise supplémentaire et bien apprécié.
Répondre
Charmante recette, bonne continuation
Répondre
il y a une photo avec des oeufs battus mais ce n est pas mentionnés dans la recette , faut il en mettre ?
Répondre
Faites samedi, trop bon ! Merci pour le
Répondre
Pour ma part, tes photos me vont très bien, j’essaies dès demain, mummmmm, ça c’est une recette qui plait à une bonne Bretonne.
Répondre
Andree Pinto – je vais le faire demain ca m’a l’air supeer delicieux – Merci
Répondre
Réalisée ce jour. Très facile, très bon. Il faut seulement anticiper car la cuisson est longue. J’aime bien tes photos qui correspondent à du “vécu”, même si elles sont moins sophistiquées que les photos des magazines culinaires.
Répondre
je vais surement essayer ta recette qui me plait bien , belle journée , bizzzzzz
Répondre
Commenter
